English below
Beste leden van Fitness Zuiver,
Op woensdag 15 november zullen de kleedruimtes van de fitness tussen 07.00 en 12.00 uur niet toegankelijk zijn vanwege geplande vloerwerkzaamheden.
Gedurende deze ochtend verzoeken we onze fitnessleden vriendelijk om gebruik te maken van de kleedkamers in het tennisgedeelte van Amstelpark. Jullie kunnen jullie spullen achterlaten bij de fitnessbalie, of ervoor zorgen dat jullie al omgekleed bij Zuiver arriveren. Houd er rekening mee dat de kluisjes tot 12.00 uur niet beschikbaar zullen zijn.
Mochten jullie vragen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.
Met sportieve groet,
Het Team van Fitness Zuiver
Dear members of Fitness Zuiver,
On Wednesday, November 15th, the fitness changing rooms will not be accessible between 07:00 and 12:00 due to planned floor maintenance.
During this morning, we kindly request our fitness members to use the changing rooms in the tennis area of Amstelpark. You can leave your belongings at the fitness desk or ensure that you arrive at Zuiver already dressed. Please note that lockers will not be available until 12:00.
If you have any questions, feel free to contact us.
Best regards,
The Fitness Zuiver Team